Правила и условия

1. Этот сайт является официальным сайтом благотворительного фонда «Шанс на жизнь», № 580 617 918, который позволяет собирать пожертвования для ассоциации. Любое использование веб-сайта, включая пожертвования, означает Ваше согласие действовать в соответствии с этими правилами. Пожалуйста, прочитайте внимательно правила.

2. Шанс на жизнь» позволяет с помощью этого сайта, жертвовать деньги в пользу деятельности фонда в легкой, удобной и быстрой форме — вы можете оплатить с помощью кредитной карты в один платеж, ежемесячно прямым переводом или по телефону.

3. Пожертвования с помощью кредитной карты будут проверяться кредитной компанией, после чего вы получите немедленный ответ относительно состояния сделки: оплачено или отклонено. Безопасная работа оплаты: стандарт PCI DSS.

4. Отмена пожертвования:
Вы можете отменить сделку в течение 30 дней после транзакции, осуществленной онлайн или по телефону, в соответствии с законом о защите прав потребителей 1981 г. БФ сделает необходимые изменения в соответствии с законом. Если кредитная компания будет взимать комиссию за действия БФ, вы будете оплачивать комиссию. Пожертвование будет отменено или изменена сумма вклада по желанию филантропа (жертвователя).

5. Не давать ложную информацию. Ложная информация или заполнение форм на сайте, а также указание ложной информации взноса по телефону, является уголовным преступлением. Это преступление будет разбираться и проходить в судебном порядке гражданского и уголовного кодекса.

6. Если сделка не одобрена компанией кредитной карты, для завершения операции свяжитесь по телефону БФ: 0525253631.

7. БФ не несет ответственности за любые незаконные действия, которые будут выполняться пользователями сайта или любым другим неподконтрольным БФ источником. Интерпретация этих правил и обеспечения соблюдения правил или какого-либо действия и/или спора, осуществляется в соответствии с законами государства Израиль. Любой спор или вопрос в контексте этих правил будут привлечены к авторитетной судебной системы в Тель-Авиве.

8. Я подтверждаю, что мой возраст превышает 18 лет, я прочитал и согласен с правилами конфиденциальности на сайте, которые подробно описаны ниже.

9. Конфиденциальность: БФ признает свое обязательство поддерживать конфиденциальность пользователей и жертвователей, БФ не будет предоставлять информацию третьим лицам, за исключением кредитной компании, осуществляя акт пожертвования. БФ оставляет за собой право осуществлять прямую рассылку о своих действиях, новости и т.д. пользователям, которые заполнили свои данные на сайте. В каждом послании даётся возможность убрать себя из списка рассылки, в соответствии с законом связи (поправка 40), 2008.

10. Если вы не согласны с любым из условий этих правил, просьба не использовать веб-сайт » Шанс на Жизнь».

1. אתר אינטרנט זה הינו האתר הרשמי של עמותת «הזדמנות לחיים», ע»ר מס 580617918 ומאפשר איסוף תרומות עבור העמותה. כל שימוש באתר האינטרנט, לרבות מתן תרומות, מהווה את הסכמתכם לנהוג בכפוף לתקנון זה ולפיו. אנא קראו את התקנון בעיון.

2. עמותת «הזדמנות לחיים» מאפשרת לכם באמצעות אתר זה לתרום כסף לטובת פעילות העמותה בדרך קלה, נוחה ומהירה — ניתן לשלם בכרטיס אשראי בתשלום אחד, בהוראת קבע חודשית או באמצעות הטלפון.

3. בעת מתן תרומה באמצעות כרטיס אשראי תתבצע בדיקת הכרטיס מול חברת האשראי ותורם יקבל תשובה מיידית באשר למצב העסקה והאם התקבלה או נדחתה. פעולת התשלום מאובטחת בתקן PCI DSS.

4. מדיניות ביטול תרומה/עסקה: ניתן לבטל עסקה בתוך 30 יום מיום שבוצעה פעולת התרומה באינטרנט או בטלפון ע”פ חוק הגנת הצרכן 1981. העמותה תבצע את השינוי הנדרש בהתאם לחוק. במידה וחברת האשראי תחייב את העמותה בעמלה בגין הפעולה, יחויב מבצע הפעולה בעמלה כאמור. העמותה תבצע ביטול או שינוי סכום תרומה על פי בקשת התורם.

5. אין לתת פרטים כוזבים. מילוי פרטים כוזבים בטופס התרומה אומתן פרטים כאמור בתרומה טלפונית מהווים עבירה פלילית. העבירה זו צפויה להליכים משפטיים, פליליים ואזרחיים.

6. אם העסקה לא אושרה ע”י חברת האשראי, תקבל מבצע הפעולה הודעה בהתאם. כדי להשלים את הפעולה על מבצע הפעולה ליצור קשר טלפוני עם העמותה, במס’ טלפון 0525253631.

7. העמותה לא תישא בכל אחריות לפעילות בלתי חוקית שתיעשה על ידי גולשים באתר או בגין כל גורם אחר שאינו בשליטתה המלא. פרשנות לתקנון זה ואכיפתו של התקנון או כל פעולה ו/או סכסוך הנובעים ממנו, ייעשו בהתאם לחוקי מדינת ישראל. כל סכסוך או שאלה בהקשר לתקנון זה תובא להכרעה בערכאה השיפוטית המוסמכת במחוז תל אביב בלבד.

8.אני מאשר שגילי הוא לפחות 18 שנה, ושקראתי ואני מסכים לתקנון האתר ומדיניות הפרטיות המפורטת להלן.

9. מדיניות פרטיות: העמותה מכירה בחובתה לשמור על פרטיות הגולשים והתורמים. העמותה לא תעביר פרטי התורמים לגורם שלישי, מלבד לחברת האשראי לצורך ביצוע פעולת התרומה, ולא תעביר לכל גורם שלישי פרטי גולשים אחרים. העמותה שומרת לעצמה את הזכות לשלוח בדיוור ישיר מידע על פעילותה, ניוזלטר וכד’ לגולשים שמילאו פרטיהם באתר. בכל דיוור ניתנת האפשרות להסרה מרשימת התפוצה, בהתאם לחוק התקשורת (בזק ושידורים) (תיקון מס’ 40), התשס»ח- 2008.

10. אם אינכם מסכימים לתנאי מתנאיו של תקנון זה, אתם מתבקשים שלא להשתמש באתר האינטרנט של ״הזדמנות לחיים״.